Nós tocamos juntos a Primeira de Beethoven, em Linz.
"Zajedno smo svirali Prvu Betovenovu u Lincu.
Que seja a primeira de muitas ocasiões que Lucas Lodge é prestigiada com sua presença.
Nadam se da æete pohoditi Lucas Lodge za mnogo narednih prilika.
Tive uma sensação estranha, a primeira de muitas.
Imala sam èudan oseæaj, prvi od mnogih.
E talvez... e isto é uma teoria nova continuo pensando... nesta outra mulher... a comprometida por ter tanto medo de que com a primeira de fato resulte, e Deus me proíba... de fazer algo que de fato me faça feliz.
I možda, a to je nova teorija, stalno mislim na tu drugu ženu, nedostupnu, jer se bojim da bi s prvom moglo uspjeti. Bože oprosti ako uèinim nešto što æe me usreæiti.
Foi muito gentil em substituir na última hora Erin Swetland... uma das advogadas de maior sucesso em Nova lorque... primeira de sua classe em Yale... e sócia de Katz, Cohen e Phelps...
Ljubazna zamjena za Arrona Swedlina, jedna od najuspješnijih njujorških odvjetnica, prva u klasi na Yaleu, iz Katza, Cohena i Phelpsa,
Meses depois, recebi a primeira de não sei quantas cartas.
Mesec dana kasnije sam dobio jedno od neznam koliko mnogo pisama.
Desafiem-me e esta será a primeira de muitas demonstrações.
Opozovite svoj udar na moju lokaciju i deaktivirat æu ureðaj.
Esta será a primeira de uma série de visitas da Presidente à região oeste, durante sua campanha às eleições...
Ово ће бити један од неколико посијета предсједнице западу у наставку њене кампање.
E Richard fez a primeira de muitas, hoje.
I Richard je danas napravio prvi od mnogih.
Estávamos na primeira de todas, lembra?
Ми смо били први овде, сећаш се?
Lide como a primeira de muitas perguntas difíceis.
Kao prvo u nizu dugih i teških pitanja.
Que seja a primeira de muitas.
Neka to bude prva od mnogo.
A primeira de vocês a deixar o ninho.
Prva od vas koja napušta gnezdo.
Ela a primeira de uma lista muito curta.
Bila je na vrhu vrlo kratke liste.
A hora é agora, Daenerys Targaryen, Primeira de Seu Nome.
Pravo je vreme, Deneris Targarjen, prva od svoga imena.
Com essa "merda de primeira", de quanto estamos falando?
I dakle, sa svom tom razinom uèinkovitog sranja, o kojoj sumi novca govorimo?
Hoje é a primeira de uma série de avaliações para decidir quem terá a custódia de Jake.
Danas je prva u nizu procjena da bi se odluèilo tko æe dobiti skrbništvo nad Jake-om.
A primeira de um amigo da BP em Londres dizendo estar em reuniões e que não sabem como tapar.
Prvi od prijatelja iz BP-ja: ne znaju kako zaèepiti bušotinu.
Deve ser a primeira de sua ninhada.
Ti mora da si ona koja prva sere u pesak.
Você será apenas emprestado ao Kalahari para ajudar a lançar a primeira de muitas Corridas Mortais internacionais.
Upravo idemo u Kalahari da pokrenemo jednu od što æe biti mnoge meðunarodne Smrtonosne Utrke.
2 de Agosto, fizeram a primeira de reunião, e têm realizado reuniões de planejamento, que chamam de assembleia geral.
Prvi sastanak 2. 8. Otad se nalaze nedeljno na glavnim skupštinama.
Você é a primeira de nós a ter uma filha.
Ti si prva od nas koja je rodila.
Eileen Turner é a primeira de muitos.
"Ајлин Тарнер је први од многих.
Esta será a primeira de muitas noites.
Ovo je prvi od brojnih izlazaka.
Bem, só que a minha mãe disse que ele quer sair hoje à noite na primeira de muitas férias com ela.
Samo da je mama rekla da on želi da ode veèeras na prvi od mnogih odmora sa njom.
Ela não seria a primeira de nossa espécie a esquivar.
Ne bi bila prva od naše vrste koja je posrnula.
Raina pode ter sido a primeira de sua espécie.
Moguæe je da je Rejna prva od svoje vrste.
Parece a primeira de muitas decisões erradas.
To zvuèi kao prva u nizu loših odluka.
Testemunhei o primeiro "te amo" com Angela no GChat, e testemunhei a primeira de várias infidelidades com Stella B.
Bio sam svedok njegovog prvog "Volim te" sa Anðelom preko Gchat-a. Nikad nisam radio ovako nešto ranije...
Sei que já foi a primeira de alguém, então sabe como é ser inesquecível na mente de alguém.
Sigurna sam da si bila neèija prva, pa znaš kako je kad imaš nezaboravno mesto u neèijem seæanju.
Na verdade, é a primeira de uma série.
To je ustvari prvi po redu.
O que você vê aqui é a primeira de muitas colônias, colônias humanas, todas unidas para inaugurar uma nova era da humanidade.
Ono što vidiš ovde je prva od mnogo kolonija, ljudskih kolonija, koje se okupljaju da bi zapoèele novo doba èoveka.
Sou a primeira de minha espécie, mas... Não serei a última.
Ја сам прва од врсте али... нећу бити последња.
Uma internação hospitalar se seguiu, a primeira de muitas, um diagnóstico de esquizofrenia veio em seguida, e então, o pior de tudo, uma sensação tóxica e angustiante de descrença, humilhação e desespero sobre mim mesma e minhas perspectivas.
Usledila je prijava u bolnicu, prva od mnogo njih, dijagnoza šizofrenije je bila sledeća, a onda, najgore od svega, otrovan, mučni osećaj beznadežnosti, ponižavanja i očajanja u vezi sa sobom i svojim mogućnostima.
Estou curioso para ver quem vai votar na primeira, de que foi um ato imprudente?
Zanima me ko će glasati za prvi izbor, da je ovo bezobziran čin?
Como podem ver, não tenho medo de ser a primeira, de caminhar por conta própria, de me arriscar e buscar mudanças, pois isso é o que é ser uma minoria.
Kao što vidite, ne plašim se da budem prva, da istupim sama, da rizikujem i menjam se, jer tako je kad si u manjini.
SS: Era a primeira de duas partes de um vídeo.
Radujem se sledećem. SS: ovo je bilo samo za prvi deo dvodelnog snimka.
Foi a primeira de muitas renúncias.
Bila je to prva od mnogo ostavki.
Primeira de todas, para as crianças nos Estados Unidos 10.080 horas é exatamente a quantidade de tempo que você gastará na escola da quinta série até a faculdade se você for um aluno assíduo.
Prvo, za decu u Sjedinjenim Državama 10.080 sati je upravo količina vremena koju provedu u školi od petog razreda do velike mature, ako redovno pohađaju nastavu.
Três coisas que de fato ajudaram a construir essa fundação: A primeira de todas é honrar as tradições e estar aberto a novas idéias.
Tri stvari koje su zaista pomogle da se gradi ova fondacija: Prva je poštovanje tradicije i otvorenost za nove ideje.
E isso me remete á minha primeira de duas máximas de "Half the Sky".
I to me dovodi do mog prvog velikog od dva principa u "Polovina Neba".
4.1638128757477s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Zajedno smo svirali Prvu Betovenovu u Lincu. 